la fantasia, l'emoció i el disseny… grans idees i obres a partir del talent

disseny d’interiors

Pintant sobre parets

Feia molt de temps que no pintava un mural a la paret. Des de jove he pintat en vertical: a la meva habitació, a locals interiors, grans murals exteriors socials o reivindicatius… La tècnica és la mateixa que quan pinte en horitzontal, solament cal tindre més “pols” i equilibri. Primer sempre faig un esbós amb grafit, en el cas de grans murals aquest va enquadrat, i després prepare tot el material necessari: pinzells, pintures, draps, pots… cal tenir-ho “tot a mà”, especialment si hem pintar a sobre d’una escala o un andami. Baixar, pujar, mirar com queda; pujar, pintar, tornar a baixar… visualitzar periòdicament allò que vaig plasmant… intentar millorar-ho, provar d’arribar allà on vull. Normalment l’obra és de majors dimensions i això suposa obtindre una visió molt més gran i més complicada.

Empar em va demanar que pintara un senzill arbre a la paret de la seua habitació, sobre el llit… feia tant de temps! Però em vaig atrevir i ho vaig fer. El resultat m’agrada, la crítica ha estat positiva, però mai no arribe a aconseguir el resultat desitjat; potser sóc massa exigent amb mi mateixa o potser em cal pintar més sovint. Malgrat tot, ha estat un plaer tornar-ho a intentar perquè cada vegada que ho intente, sé, amb seguretat, que puc fer-ho millor. Gràcies Sister!

 


Design-Bücher

Im August bin ich nacht Bremen gereist. Dort haben ich einen Design Buch gekauft. Ich spreche ein brisschen Deustch, aber studiere ich. Bitte! Das gefällt mir.
Im Dezember haben ich meine Cousine Anna gefunden, hast sie viele Bücher gekauft. Bücher sind sehr wichtig und haben viele Fotografien und Bilder. Danke Anna! Viele Danke!

Interior design today is guided more than ever by the need to be stylish and functional. In modern design excessive decoration has been replaced by the well thought-out arrangement of spaces, and furniture with pure lines, which meets specific needs. Whatever the size of the room, the prevailing concepts are balance and harmony – characteristics which, given the hectic pace of life today, make the home a place where people will feel comfortable.

Si m’han agradat aquests llibres de disseny, és principalment per la gran quantitat d’imatges sobre interiors i la poca paraula escrita. No sempre són necessàries les paraules per expressar continguts;  ja ho diu la famosa frase “una imatge val més que mil paraules“. Visualitzar les vivendes, les habitacions, la cuina, banys… els lofts, com reduir o aprofitar al màxim l’espai, els grans “dissenyadors i dissenyadores creatives” que ens faciliten aquesta tasca… aquests són alguns dels objectius d’aquests llibres. Ara només em cal emprar-me d’aquests i anar compartint amb vosaltres les imatges més interessants.

LOFT PUBLICATIONS neix a Barcelona en 1987 amb l’objectiu de convertir idees en llibres especialitzats sobre arquitectura, interiorisme, disseny i estil de vida. La qualitat de les seves publicacions i el seus preus assequibles han fet que els llibres de Loft estiguen presents en més de cent països i traduïts en més de quinze idiomes diferents. Podeu visitar la seua web http://www.loftpublications.com/loft/web_c.asp


Deixa’t il·luminar

Disseny i/o funcionalitat? Com escollir la llum? quin tipus de llum?
Aprofitem-nos: disseny, funcionalitat, decoració… el “detall” que ens faltava a l’estança… aquí el tenim, penjat al sostre! Molta gent em “qüestiona” a l’hora d’escollir la il·luminació de la vivenda: ha de ser funcional? millor que siga l’últim crit de disseny? ha d’anar relacionada amb nosaltres? millor que trenque totalment? I responc: perquè no ho barallem tot? podem? per supost…

Un dia vaig fer una visita a l’empresa ALMERICH de Paterna, una de les millors empreses de disseny en làmpares que he tingut el plaer de conéixer, em vaig quedar molt impressionada pel treball que realitzen  i per una frase que em van dir: la gent no s’adona que quan penja una làmpara al sostre és per tota la vida… i encara es qüestionen el preu! Crec que Isabel tenia tota la raó, i si ho dubteu: mireu els sostres de les cases que visiteu, fins i tot de la nostra: quants anys porta eixa bombeta penjada? vaig dir que la canviaria aviat? i ahí continua.

Seguim els passos correctes:

  1. On l’anem a ubicar? quina necessitat ens ha de cobrir?
  2. Ens cal una gran il·luminació (com ara sobre la taula, l’estudi o a la cuina) o és una llum que omple l’ambient? No oblidem mai el tipus de bombeta que incorporarà, el que pot consumir i com la reposarem.
  3. Ocupa un lloc especial en l’estança? I si li donara el toc decoratiu que em falta? No oblidem que una làmpara, com les que vos mostre, a més de cubrir la funcionalitat, ofereixen un disseny espectacular.
  4. Quin preu estic disposat o disposada a gastar? No oblidem que es tracta d’una inversió per molt de temps, molt.
  5. On la trobe? millor deixar-me aconsellar per un o una professional? per supost, tant en una botiga d’il·luminació com un bon o bona interiorista.


Decoració textil

Diuen que una casa no és fins que no l’habites

No és del tot fins que no la vesteixes… com fer-ho? com saber quin tipus de roba li quedarà be, li donarà caliu, protecció, decoració?

Què necessitem saber sobre cóm decorar amb teixits la nostra vivenda? Primer, i sempre, ha de ser funcional. Què vol dir funcional? Podem vestir (talment com ens vestim també nosaltres) les finestres per donar-li un toc de color o decoració a la llar; però hem de pensar que el teixit, a més d’anar “acord” amb la nostra persona (sí, la nostra persona o amb les persones que l’habiten) ha de tenir una clara funcionalitat: cobreix el sol i la llum en moments? ens dona intimitat davant la proximitat d’altres vivendes? amaga finestres o persianes? per quin motiu desitgem o necessitem cobrir les obertures de les parets? Si tenim clar aquest aspecte, hem donat el primer pas en l’elecció del teixit que hem d’escollir.

En segon lloc, hem de pensar en nosaltres mateixos: qui som? com som? Si ja hem triat la decoració de la vivenda: mobles, sofàs, il·luminació, pintura o paper decoratiu, segur que tindrà molt de la nostra manera de ser, pensar i actuar; aleshores, els teixits han d’anar emparedats amb la resta. Quin és el nostre estil? no és difícil, si sabem com vivim cada dia, sabrem com volem viure dins el nostre espai personal.

En tercer lloc, ens hem d’adreçar a professionals que ens ajuden en la recerca i ens aconsellen sobre el projecte. Parlar amb interioristes ens facilita la tasca i ens adreça pel camí correcte. No creguem mai que triant allò que hem vist i que queda perfecte “en altres espais”, ens donarà la solució en el nostre. Aportem les nostres idees, les nostres propostes i deixem-nos guiar. A més els professionals de la decoració textil, els muntadors i els proveïdors sempre donaran una major qualitat i garantia al nostre encàrrec.

La recerca en revistes, pàgines de decoració, programes televisius… tot està be i ens omple de possibilitats i propostes. Llegir, informar-se, actualitzar-nos sobre noves tendències, sobre cortines tècniques que donen grans solucions arquitectòniques, conèixer els fabricants de marques textils, tot forma part i ajuda  a la correcta elecció, però sempre partint de la nostra idea, del nostre desig… nosaltres formem part d’aquest projecte que crea la nostra vivenda.

Porte set anys treballant com a dissenyadora en decoració textil, un camp que desconeixia totalment i que, cada dia que passa, m’agrada més. He estudiat fabricants, dissenyadors, proveïdors, marques, estils… que m’han permès ajudar a persones a decorar la seva casa; amb els quals he pogut, també, aconsellar sobre tot l’INTERIOR de l’espai que ens envoltarà cada dia. Primer escolte, m’aprope i conec a la gent; després l’estudie, faig plànols, mire els espais, l’arquitectura i és, només aleshores, quan ho agrupe tot en un PROJECTE i el presente, intentant arribar a la persona que me’l demana, a l’interior d’aquesta o aquestes persones. Tot un plaer!